Информация о фильме:
Название: Сладкая маленькая ложь
Оригинальное название: Sweet little lies
Год выхода: 2010
Жанр: Драма
Режиссер: Хитоси Ядзаки
В ролях: Мики Накатани, Нао Омори, Дзюити Кобаяси, Тидзуру Икэваки

О фильме:
Три года назад Рурико (Мики Накатани) и Сатоси (Нао Омори) поженились. Их жизнь идет размеренным чередом: он ежедневно ходит на работу, а она шьет игрушечных медведей, готовится к выставкам и каждый день терпеливо ждет возвращения мужа. Странная пара, которая проводит время порознь в разных комнатах и перезванивается по мобильному телефону, даже если они находятся дома. Что-то должно произойти...

Выпущено: Япония
Продолжительность: 01:56:59
Перевод: Русский, Любительский (одноголосый)

Информация о фильме:
Название: Сияние радуги
Оригинальное название: A Shine of Rainbows
Год выхода: 2009
Жанр: Драма, Семейный
Режиссер: Вик Сарин
В ролях: Конни Нильсен, Эйдан Куинн, Джон Белл, Джек Глисон, Тара Элис Скалли, Ниам Шоу, Bonnie Bollivar, Джералд Бонер, Лаура Доэрти, Адам Дауни, Гари Хили, Киран Лаган, Шэйн Махон, Джой МакБринн, Йен МакЭлхинни, Грегори МакГиннесс, Карл О'Нейлл, Fionn O'Shea, Фрэнсис Куинн, Lee Satell, Шарон Симпкинс

О фильме:
Двойные радуги такое же редкое явление как и любящая женщина Мария О`Доннел. Чтобы поделиться своей радостью, заботой и теплом, она принимает сироту по имени Томас и приглашает его жить на удаленный остров Корри у берегов Ирландии. Однако муж Алик не одобряет робость Томаса и его неумение общаться с людьми. Он не может скрыть свое разочарование в том, что Томас не тот ребенок, о которого он хотел. Вскоре Томас начинает называть Марию своей матерью. Но счастье длится не долго…

Выпущено: Канада, Ирландия, Astral Media Inc., British Columbia Film, Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC), Corus Entertainment, Irish Film Board, Octagon Films, Province of British Columbia Film Incentive BC, Sepia Films, Seville Pictures, Shaw Rocket Fund, Téléfilm Canada, The Harold Greenberg Fund, World 2000 Entertainment
Продолжительность: 101 мин
Перевод: Русский, Любительский (многоголосый)

Информация о фильме:
Название: Ларри Краун
Оригинальное название: Larry Crowne
Год выхода: 2011
Жанр: Драма, Комедия
Режиссер: Том Хэнкс
В ролях: Том Хэнкс, Джулия Робертс, Брайан Крэнстон, Уилмер Вальдеррама, Пэм Гриер, Тараджи П. Хенсон, Рэми Малек, Ниа Вардалос, Джон Седа, Мария Кэнелс, Роб Риггл, Джордж Такей, Дейл Дай и др.

О фильме:
До своего увольнения приветливый и любезный Ларри Краун был преуспевающим командным руководителем крупной компании, в которой он работал после службы на флоте. Под тяжестью ипотеки и будучи в неясности от того, что делать с внезапно появившимися свободными днями, Ларри направляется в местный колледж, чтобы начать все сначала. Там он становится частью разношерстного сообщества изгоев и вечных неудачников, находящихся в постоянном поиске лучшего будущего для себя… и часто рассекающих по городским окрестностям на самокатах. На занятиях по технике публичных выступлений Ларри порождает неожиданную давку на своего учителя Мерседес Тэйнот, потерявшую столько же страсти к обучению, сколько у нее было ее для собственного мужа. Простой парень, у которого есть все основания думать, что его жизнь остановилась, усвоит неожиданный урок: когда Вы считаете, что все возможные ценности уже прошли мимо Вас, Вы можете обнаружить повод, чтобы жить.

Выпущено: США, Playtone Productions, Vendome Pictures
Продолжительность: 99 мин
Перевод: Русский, Профессиональный (одноголосый, закадровый)

Информация о фильме:
Название: Я здесь
Оригинальное название: I'm Here
Год выхода: 2010
Жанр: Короткометражка, Драма
Режиссер: Спайк Джонз
В ролях: Эндрю Гарфилд, Сиенна Гиллори, Энни Харди, Дэниэл Лондон, Майкл Берри мл., Aska Matsumiya, Дэвид Крамер, Натан Джонсон, Джейсон Барклай, Кристофер Уандер, Ричард Пенн, Куинн Салливан, Лайл Кэйнаус, Дэвид Джейкоб Крамер, Лаура МакДэвид, David Glenney, Нэнси Муноз

О фильме:
Робот-библиотекарь Шелдон ведет скучную и одинокую жизнь в Лос-Анджелесе, пока не встречает необычную девушку-робота, меняющую все раз и навсегда…

Выпущено: США, Absolut Vodka
Продолжительность: 29 мин
Перевод: Русский, Профессиональный (многоголосый)

Информация о фильме:
Название: Расёмон
Оригинальное название: Rashômon
Год выхода: 1950
Жанр: Драма, Криминал, Детектив
Режиссер: Акира Куросава
В ролях: Тосиро Мифунэ, Матико Кё, Масаюки Мори, Такаси Симура, Минору Чиаки, Китидзиро Уэда, Фумико Хонма, Дайскэ Като

О фильме:
Действие картины происходит в древней Японии. В лесу изнасилована женщина, а ее муж убит. Есть четыре точки зрения — у каждого из четырех свидетелей — своя. Каждая проливает дополнительный свет на случившееся, добавляя дополнительные детали к случившемуся. Однако какая же версия является истинной, если каждая претендует быть наиболее правдивой?

Выпущено: Япония, Daiei Motion Picture Co. Ltd.
Продолжительность: 88 мин
Перевод: Русский, Профессиональный (многоголосый)

Информация о фильме:
Название: Предельный закат
Оригинальное название: The Sunset Limited
Год выхода: 2010
Жанр: Драма
Режиссер: Томми Ли Джонс
В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Томми Ли Джонс

О фильме:
Фильм расскажет о человеке, который спасает другого от броска под поезд в Гарлеме. Двое людей с разным прошлым начинают после этого общаться и обмениваться идеологиями относительно того, насколько важна в принципе человеческая жизнь.

Выпущено: США, Professor Productions
Продолжительность: 91 мин
Перевод: Русский, Любительский (одноголосый)

Информация о фильме:
Название: Саша
Оригинальное название: Sasha
Год выхода: 2010
Жанр: Драма, Комедия
Режиссер: Дэннис Тодорович
В ролях: Саша Кекец, Педжа Бьелак, Любиша Груйчич, Zeijka Preksavec, Гося Конечна, Тим Бергманн, Jasin Mjumjunov, Ивонн Юнг Хи, Christian Lessiak, Ozgur Cebe, Ю Фэнг, Люси Шааф, Анастасия Клеменс, Джонатан Эвальд, Джулиан Ярос

О фильме:
Из Сербии в Германию перебирается в дом одного из сыновей теперь уже экс-югославская семья. У них не без «скелетов в шкафу». В центре повествования младший сын Саша. Он одарен и мечтает о карьере пианиста. Ему предстоит прослушивание в консерватории. Еще больше озабочена карьерой сына его мать. Но пока мать Саши мечтает о большой карьере сына, Саша «потерял дар речи» по другим причинам: он гей и втайне влюблён в учителя фортепиано Гебхарда Вебера, а тот намеревается навсегда уехать из города. Молодой человек впадает в депрессию. Единственный человек, которому он может довериться — скрипачка Цзяо. Саша рад, что гомофобный отец думает, что Цзяо его девушка. Но то, что начинается как полезная ложь, усложняется, когда у брата Саши начинается роман с Цзяо…

Выпущено: Германия, Eastart Pictures
Продолжительность: 102 мин
Перевод: Русский, Любительский (одноголосый, закадровый)

Информация о фильме:
Название: Бьютифул
Оригинальное название: Biutiful
Год выхода: 2010
Жанр: Драма
Режиссер: Алехандро Гонсалес Иньярриту
В ролях: Хавьер Бардем, Марисель Альварес, Ханна Бушаиб, Гильермо Эстрелла, Эдуард Фернандес, Шейх Ндиае, Диарьяту Дафф, Чэн Таи Шен, Ло Цзинь, Джордж Чибуиквем Чуквума, Лэнг София Лин, Yodian Yang, Тань Лин

О фильме:
Разведенный отец двоих детей Уксбаль — свой человек в теневом мире Барселоны. Для правоохранительных органов он — нарушитель закона; для нелегальных иммигрантов, которым помогает получить работу, — добрый ангел. Узнав, что неизлечимо болен, Уксбаль начинает готовиться к смерти, размышляя о минувшем и улаживая дела в настоящем. И тут за расследование преступной деятельности героя берется его друг детства, а ныне — офицер полиции…

Выпущено: Испания, Мексика, Focus Features, Ikiru Films S.L., Menageatroz, Mod Producciones, Televisió de Catalunya (TV3), Televisión Española (TVE), Universal Pictures
Продолжительность: 147 мин
Перевод: Русский, Дублированный

Информация о фильме:
Название: Женщины без мужчин
Оригинальное название: Zanan-e bedun-e mardan
Год выхода: 2009
Жанр: Драма
Режиссер: Ширин Нешат, Шоджа Азари
В ролях: Shabnam Toloui Пега Феридони, Arita Shahrzad, Orsolya Toth, Mehdi Moinzadeh, Navid Akhavan, Mina Azarian, Биджан Данешманд, Рахи Данешманд, Салма Данешманд

О фильме:
Иран 1953. На фоне военного путча, спровоцированного активными действиями агентов ЦРУ США и британской разведки, четыре женщины — богатая домохозяйка, проститутка, старая дева и молодая женщина, которая хочет выйти замуж, пытаются изменить свои судьбы.

Выпущено: Германия, Франция, Австрия
Продолжительность: 95 мин
Перевод: Русский, Профессиональный (многоголосый)

Информация о фильме:
Название: Без наркоза
Оригинальное название: Bez znieczulenia
Год выхода: 1978
Жанр: Драма
Режиссер: Анджей Вайда
В ролях: Кристина Янда, Анджей Северин, Збигнев Запасевич, Ежи Штур, Эмилия Краковска, Магда Тереза Вуйчик, Эва Далковска, Роман Вильгельми, Халина Голянко, Казимеж Качор, Ига Майр, Александра Ясеньска, Мария Салинджер, Стефания Ивиньска, Danuta Balicka-Satanowska

О фильме:
В фильме показана драма талантливого польского журналиста-международника Ежи Михаловского, которого оставила жена Эва. Она ушла к другому журналисту, вполне лояльному к социалистической системе. Личная трагедия совпадает с проблемами на работе: главный герой стал неугоден партийному начальству, которое устраивает ему негласную травлю.

Выпущено: Франция, Польша
Продолжительность: 131 мин
Перевод: Русский, Любительский