Информация о фильме:
Название: Мастер и Маргарита
Оригинальное название: Мастер и Маргарита
Год выхода: 1994
Жанр: Драма, Детектив
Режиссер: Юрий Кара
В ролях: Анастасия Вертинская, Виктор Раков, Михаил Ульянов, Николай Бурляев, Вячеслав Шалевич, Валентин Гафт, Сергей Гармаш, Виктор Павлов, Александр Филиппенко, Владимир Стеклов, Евгений Весник, Спартак Мишулин, Лев Дуров, Сергей Никоненко, Игорь Верник, Александра Захарова, Борислав Брондуков, Михаил Данилов, Юрий Дуванов, Андрей Харитонов, Наталья Крачковская, Евгения Муравьева, Сергей Николаев, Роман Ткачук, Мария Виноградова, Юрий Осипов, Михаил Бочаров, Леонид Куравлёв, Владимир Кашпур, Григорий Лямпе, Людмила Иванова, Михаил Козаков, Виктор Сергачев, Павел Остроухов, Вадим Захарченко

О фильме:
Действие происходит в 1920—1930-е годы в сталинской Москве и в годы жизни Иисуса Христа в Ершалаиме. Мастер с гениальным озарением описал последние дни жизни Спасителя в своем романе о Понтии Пилате, за который поплатился свободой. Его тайная возлюбленная Маргарита готова на сделку с дьяволом, лишь бы спасти Мастера. В это время некто Воланд, посетивший Москву со своей свитой, наводит ужас на обывателей. Но в мире, где укоренилось зло, и засела нечистая сила, проделки сатаны, окрашенные искрометным юмором, оборачиваются возмездием за людские грехи и пороки.

Выпущено: Россия, Творческая Ассоциация Международных Программ
Продолжительность: 203 мин
Перевод: Оригинал

«Мастер и Маргарита» Юрия Кары — экранизация одноимённого романа Михаила Булгакова, снятая в 1994 году, но так и не увидевшая свет из-за разногласий режиссёра и продюсеров — фирмы «ТАМП», владеющей правами на фильм, а позднее — из-за претензий С. С. Шиловского и Д. В. Писарчик, потомков третьей жены Булгакова Е. С. Шиловской, которым принадлежат авторские права на роман (данная точка зрения оспаривается создателями фильма). Камнем преткновения оказалась длительность фильма, которая в режиссёрской версии составляла 3 часа и 20 минут. По требованию продюсеров она была сокращена до двух часов, ради чего пришлось убрать многие сюжетные линии. Это уже вызвало недовольство актёров. По мнению критики фильм получился очень слабый, сильно искажающий события и мораль романа. Единственный закрытый показ сокращённой 118-минутной версии фильма состоялся на XXVIII Московском международном кинофестивале. В начале декабря 2006 в сильно сжатом виде и невысоком разрешении (320×240) фильм был выложен человеком под ником Alexo на форуме FunkySouls. В данном варианте наблюдаются некоторые огрехи монтажа и озвучания, однако версия, насчитывающая 4 серии по 50 минут каждая, близка к финальной.